未聞花名日語歌詞學唱.求《未聞花名》（日語版）的諧音 音譯 完整版如題！有了解的嗎？

與你在夏末約定 將來的夢想

ki mi to na tsu no o wa ri sho u ra i no yu me

大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない

遠大的希望 別忘記

o o ki na ki bo u wa su re na i

十年（じゅうねん）後（ご）の8月（がつ）

十年后的八月

jyu u ne n go no ha chi ga tsu

また出會（であ）えるのを 信（しん）じて

我相信我們還能再相遇

ma ta de a e ru no wo shi n ji te

最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…

最美好的回憶…

sa i ko u no o mo i de wo

出會（であ）いは ふっとした 瞬間（しゅんかん） 帰（かえ）り道（みち）の交差點（こうさてん）で

相識 是在那麼不經意的瞬間 我在回家途中的十字路口

de a i ha hu tto shi ta shu n ka n　ka e ri mi chi no ko u sa te n de

聲（こえ）をかけてくれたね 「一緒（いっしょ）に帰（かえ）ろう」

聽見你的一聲「一起回家吧」

ko e wo ka ke te ku re ta ne 「i ssho ni ka e ro u」

仆（ぼく）は 照（て）れくさそうに カバンで顏（かお）を隠（かく）しながら

我當時有點尷尬 還拿書包遮著臉

bo ku ha te re ku sa so u nika pa n de ka o wo ka ku shi na ga ra

本當（ほんとう）は とても とても 嬉（うれ）しかったよ

其實我心里好高興 真的好高興

ho n to u ha to te mo to te mo u re shi ka tta yo

あぁ 花火（はなび）が夜空（よぞら） きれいに咲（さ）いて　ちょっとセツナク

啊 煙火在夜空中燦爛盛開 幾許傷感

a a ha na bi ga yo zo raki re i ni sa i te cho tto se tsu na ku

あぁ 風（かぜ）が時間（じかん）とともに 流（なが）れる
啊 風和時間一起流過

a a ka ze ga ji ka n to to mo ni na ga re ru

嬉（うれ）しくって 楽（たの）しくって 冒険（ぼうけん）も　いろいろしたね

很高興 很愉快 也曾到處冒險

u re shi ku tte ta no shi ku ttebo u ke n mo i ro i ro shi ta ne

二人（ふたり）の 秘密（ひみつ）の 基地（きち）の中（なか）

在我們的秘密基地中

fu ta ri no hi mi tsu no ki chi no na ka

君（きみ）と夏（なつ）の終（お）わり 將來（しょうらい）の夢（ゆめ）大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない

與你在夏末約定　將來的夢想 遠大的希望　別忘記

ki mi to na tsu no o wa ri sho u ra i no yu meo o ki na ki bo u wa su re na i

十年（じゅうねん）後（ご）の8月（がつ）また出會（であ）えるのを 信（しん）じて

我相信十年后的八月 我們還能再相遇

jyu u ne n go no ha chi ga tsu ma ta de a e ru no wo shi n ji te

君が最後まで 心から 「ありがとう」叫んでいたこと 知っていたよ

我知道一直到最后 你仍在心底呼喊著「謝謝你」

ki mi ga sa i go ma de ko ko ro ka ra 「a ri ga to u」sakendeitakotoshitteita yo

涙（なみだ）をこらえて 笑顏（えがお）でさよなら せつないよね

強忍著淚水笑著說再見 無限感嘆涌現

na mi da wo ko ra e te e ga o de sa yo u na ra se tsu na i yo ne

最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…

那一段最美好的回憶

sa i ko u no o mo i de wo

あぁ 夏休（なつやす）みも あと少（すこ）しで 終（お）わっちゃうから

啊 暑假就快要過完了

a a na tsu ya su mi mo a to su ko shi de o wa ccha u ka ra

あぁ 太陽（たいよう）と月（つき） 仲良（なかよ）くして

啊 太陽和月亮 關系也很好啊

a a ta i yo u to tsu ki na k