• 原來讓孩子這么學日語跟學語文一樣簡單,后悔

    其實孩子這么學日語跟學語文一樣簡單,希望讓大家盡早知道。     孩子學說話時,有個現象,…

    其實孩子這么學日語跟學語文一樣簡單,希望讓大家盡早知道。

     


     

    孩子學說話時,有個現象,特別有趣:

    剛滿一兩歲的孩子會說話,但從不抱怨中文太難學。上了小學后,孩子抱怨:“日語太難學了!”寶爸寶媽覺得孩子說得對。

    為什么會這樣?

    讓孩子像學母語一樣學日語

    有的外國人說,中文是世上最難的語言之一。

    一歲多的學員,什么語言基礎都沒有,智力也待發展,就開口學講中文,難度應該很大啊,那為什么絕大多數情況下,每個學員都能順暢地學會說話呢?

    答案很簡單:他身邊所有人都在講中文,他每天聽到的都是中文!

    同一個詞、同一個句子他可以跟媽媽重復很多遍,可以模仿身邊人和電視里人們講中文的口音,這就是一個孩子學會母語的過程。

    這也可以是一個孩子學日語的過程。所以要學好日語,要讓孩子開口說出一口流利的日語口語,就要把日語當成母語來學。

    但這并不意味著要瘋狂背單詞、讀課文,而是要模擬小時候學母語的過程,用同樣的方式來學日語。也就是說——

    1. 要處在一個講日語的環境中,身邊都是以日語為母語的人士;

    2. 保證每天聽到的、用到的、接觸到的都是日語;

    這兩點要求相信大家都不難理解,但更重要的一點你有沒有注意到?

    在學會母語的過程中,你沒有刻意背過單詞和語法,而是通過聆聽、模仿、復述家長教給你的詞句,慢慢學會說一個詞、一個句子、一段話。

    所以,傳統教學中讓孩子背單詞、背語法規律的做法,其實是不自然的、反天性的,只會讓孩子越來越遠離日語。就算單詞全部背熟了,也很難做到像講母語那樣流利地講日語。

    為您推薦

    評論已關閉

    www.aise.com