關于日語什么時候用漢子最佳答案

簡單回答一下：
1、形言（補助動詞）絕對寫。 做形式體
こと、もの、、はず 等等不能自作聰明寫成 事、物、訳、筈
2、一般來說，有多個詞讀音是同一個的情況下為了不引起混淆方便區分要使用漢字。
但實際情況是根據個人漢字能力不同 基本上是漢字難寫的直接用假名。
而且特別常見的詞，比如居る　要る，這一種的不寫（小說里倒是見過）
3、正式文章的話基本是能用就得用，需要參考【公用文の書き表し方の基準（資料集）】（日本文化庁編集）

關于日語什么時候用漢子相關答案

了解更多日語什么時候用漢子類似問題

日語中什么時候用平假名，什么時候用片假名？
日文什么時候用片假名，什么時候用平假名。什么時候用漢字？
日語什么時候用平假名，什么時候用片假名，什么時候用漢字？
請問日語中什么時候用平假名、片假名、中文？
在日語中什么時候用漢字，什么時候用片假名
日語什么時候用漢字，什么時候用假名啊？
日語中什么時候用漢字，什么時候用平假名。
日語什么時候用假名形式什么時候用漢字形式？