• 如何提高日語交流水準?來看看這些有效的神奇

    許多學生出國后遇到了語言障礙。盡管他們學日語已經很長時間了,但是在國外甚至都點菜很困難。試著背單詞,聽 廣播公…

    許多學生出國后遇到了語言障礙。盡管他們學日語已經很長時間了,但是在國外甚至都點菜很困難。試著背單詞,聽 廣播公司的節目,看日本電視連續劇,但是和外國人交談時還是一臉懵逼。你也許會困惑,同樣是看日劇,為什么別人能學日語,而自己只記住了劇情;為什么別人每晚練聽力一個月后效果顯著,而對自己卻只起到了助眠效果。

    事實上,無論怎樣,提高溝通技巧的重點都是如何在現有日語能力的基礎上有效地向他人表達自己的想法,因此,流暢的輸出是關鍵,本文總結了一些在外國學生的個人經驗。他們的一些經歷似乎有些老套,卻已被留學生們親測有效。

    自學日語雖然有一定的效果,但是效果有點慢,建議大家還是找個培訓班學習下,各個培訓班都有試課,這里推薦一個免費試課的:

    免費領取1對1日語課程 我現在報的就是這家效果還不錯,反正試課不要錢!

    一、抓住每一個可以說的機會

    1. 給客服打電話

    有朋友曾坦言,當年剛出國的時候不敢開口講話,后來就是通過與各種客服溝通聯系,大膽開口,學到了不少東西。事實上,一般的客服都特別耐心,發音清晰,語速適中(除了少部分 客服)。所以,即使你表達不順暢,或是沒有聽明白,他們會一遍遍地給你講解。這樣,既鍛煉了口語,也提高了聽力。

    作者:a2Mia姐

    https://www.zhihu.com/question/ 79 0/answer/401415 4

    買房、健身廣告上的電話可以打起來了……

    2. 搭出租車

    在陌生的城市坐陌生人的車,你遇到的每一個司機都有自己的故事。我曾經借著打車的機會,認識了從戰亂中逃出的阿富汗難民、退休的日本私立大學董事、來自墨西哥城最終和日本拉丁裔移民結婚的打工者、接手父親餐館生意的廣東ABC小伙子,以及曾去中國從事假發貿易的日本大媽。

    作者:wlalla

    https://www.zhihu.com/question/ 79 0/answer/87170390

    在“老司機”的故事中找出“聊天感”。

    3. 約朋友單獨聊天

    一開始我試圖一下子融入大的集體,但是后來發現這樣的結果就是自己表達的時候很少,有時候一個句子剛琢磨清楚,大家就繼續聊下去了。所以后來我轉變思路,觀察哪個同學脾氣溫和,為人友好,就單獨與他出去喝酒聊天。其目的在于兩個人一對一聊天,如果他說的我聽不懂,他必須解釋,不然對話進行不下去。如果我的日文沒表達清楚,他也得慢慢聽我解釋。

    作者:翁昕

    https://www.zhihu.com/question/2 051238/answer/3195129

    重點可不是喝酒,而是要放開膽。

    4. 隨緣找人聊

    首先在街上閑逛,找那種看上去無所事事的老年人。這時,你看到一個老爺爺正百無聊賴地坐在路邊。然后你可以說:Excuse me, where is XXXXX? I am lost.然后那個老人就會開始給你說:OH,應該這樣走。接著你就繼續說:OK,Thank you ,I am from China, 才來這里沒多久,很喜歡這里,可以給我介紹一下周圍有什么好玩的嗎?接著,大爺肯定想,總算有人找我聊天了,今天沒白來發呆啊。然后就會開始跟你說哪里好玩……

    作者:Ashley zhang

    https://www.zhihu.com/question/38418594/answer/7 317103

    佛系聊天法,講究隨緣

    二、對陌生人張不開口?自創環境也要學

    1. 扮演訪談嘉賓

    通過形形色色的訪談類節目,找到你感興趣的話題或者人物,先做一些背景調查,然后,當采訪者問一個問題時,暫停視頻,然后用自己的表達回答你覺得合適的內容。然后繼續播放視頻,看被采訪者的回答,對比你們在詞匯使用、語音語調等方面的差別。感覺這個辦法很適合比較害羞的人:既不用擔心別人打斷你,也不用害怕他們當面糾正你的錯誤,可以放心地來模仿和學習。

    作者:羅斯霍

    https://www.zhihu.com/question/ 0972 3/answer/1782 4498

    比如“抖森”?

    2. 邊玩游戲邊練日語

    靠玩游戲學日語確實作用有限,有時候因為太多文字看不懂,會越玩越煩。但是如果選對了游戲,它就真的能幫你保持日語熟練度,尤其是保持語感。這里我要推薦一款大家都愛的游戲《奇異人生》(Life is Strange),這樣的沉浸式日語體驗對聽力和口語都很有幫助。

    故事根植于日常生活,游戲里的臺詞非常口語化,還包含了大量年輕人用得較多的俚語。后來我感覺日語聽起來更順溜了,而且自己還有了一種迷之自信,說日語也更輕松了。

    作者:溫茶茶

    https://www.zhihu.com/question/ 247249/answer/19 44 978

    穩住!學日語,我們也能贏!!!

    為您推薦

    評論已關閉

    www.aise.com