怪博士與機器娃娃日語.阿拉蕾國語和日語的怎么不一樣啊?如題！有了解的嗎？

怪博士與機器娃娃 是中國引進時的翻譯.
完全解釋了這部片子說的是啥 囧
阿拉蕾在97年出過重制版 畫風完全改變.
國語的阿拉蕾啊 有的把幾集拆開在合并
所以會有不同

不是，有2個版本的。紫色頭發那個比較舊也比較好看。
新版的我還沒看過。不過畫得沒那么可愛了~

小雨是老版的，和漫畫一樣。日語是新版的，改動很大。