順其自然日語怎么說.日語翻譯“不要想太多，順其自然吧”如題！有了解的嗎？

不要想太多，順其自然吧
余計なことを考えないで、自然のままにしましょう
（よけいなことをかんがえないで、しぜんのままにしましょう）

そんな考（かんが）え過（す）ぎないように、自然（しぜん）に任（まか）した方（ほう）がいいよ。

あまり考えすぎないで、成り行きに任せておこうよ

あまり考えすぎず、自然に身を任せる