你的名字日語翻譯.日語中"你的名字是…"怎么說?日語中"你的名字是…"怎么說?要寫平假名或羅馬拼音…
あ な た の なまえ おしえてください
阿 那 達 no 那馬唉 噢西唉呆苦大薩依
意。。請告訴我你的名字。。。。這是禮貌的說法
按你的意思可以在‘那馬唉 ’的后面加個瓦字并且語調上升成疑問口氣
隨便的說法:お名前は? o na ma e wa
完整的是: お名前は何ですか。
o na ma e wa na n de su ka
尊敬的說法是
お名前は何とおっしゃいますか。
お名前は?
おなまえは?
o na ma e ha(wa)?
嗯,補充一點,對身份地位比自己要高的人最好說:
なんとお呼びしたら、よろしいでしょうか。
nan to o yo bi shi ta ra,yo ro shii de syou ka.
(請問我該怎樣稱呼您呢?)
中文“你的名字是”翻譯為日文是“あなたの名前は”
評論已關閉