• 如何使用小豬佩奇Peppa Pig進行孩子的日語啟蒙?

    小豬佩奇Peppa Pig是風靡全球的最佳兒童學習動畫之一,現在幾乎所有的小朋友都非常喜歡看,這不動畫片不僅可…

    小豬佩奇Peppa Pig是風靡全球的最佳兒童學習動畫之一,現在幾乎所有的小朋友都非常喜歡看,這不動畫片不僅可以幫助孩子們潛移默化的學習日語,對于孩子的生活常識及品格培養也十分有益,下面一起來看看如何使用小豬佩奇Peppa Pig給孩子日語啟蒙?

    Step1 看Peppa Pig動畫片

    每天看4-5集 ( – min),每三天循環重看一次,然后再開始新的內容。

    Peppa Pig每集只有5分鐘,所以每日看4-5集都比較合理。我會根據皮皮的注意力集中與否來決定一天看4集還是5集,目前他在4集以內的精力集中程度最高。在看的過程中,我建議有時間的家長一起陪同,方便強化效果和展開后續活動。

    看動畫片有幾個可以注意的點:

    在每集重點句式和詞語(一般是與主題相關及有重復處)的地方,模仿劇中角色口吻跟讀一遍給他們聽。主要目的在于強化這個句式,但不引起小朋友的反感;

    關注孩子開心笑和覺得有意思的劇情點,在看完動畫片后開展后續互動活動;

    為了強化學習效果,可以每三天給他們重新播放一次,再每一組看完兩遍后繼續往下看新的內容。

    Step 2 進行互動活動 + 唱跳兒歌

    A) 角色扮演

    這是皮皮最喜歡的互動類型。因為他還不會自己講日語,所以我們的角色扮演主要是我作narrator,他來演。我對他要進行的動作進行描述,他根據我的描述作出相應表演。我們常進行恐龍,交通和急救等主題角色表演,我會70%使用簡單日文給他做描述性指令, %中文輔助解釋。

    比如我們用積木搭建了飛機場,然后擺出戰斗機,直升飛機,普通客機玩具,我進行描述”命令”皮皮拿起Fighter, Helicoper, Aeroplane中的某一個,然后進行taxi, take off, fly up into the sky, higher, lower, fly in a loop, landing等動作。他玩的樂此不疲,也慢慢明白了這些動作相應的意思。再比如我們會輪流扮演一根小草或者一朵花,模擬風來了或者有太陽的時候,它們會怎樣。然后把各種情緒放在小草或者花身上。他也很喜歡。

    B) 做游戲

    Peppa Pig里面常常會出現各種各樣的游戲,比如Hide & Seek捉迷藏。還有一些劇情可延伸的游戲,比如把一個東西藏起來,讓另外一個人來找。再比如猜猜看,一人模仿,一人猜。

    這些都是小朋友喜歡的游戲,所以他們很容易全身心投入,特別適合用日文進行描述。像玩找東西游戲時,大人可以不停地說:

    “where is XX?”

    “Is XX behind the curtain / under the table/ upstairs …..?”

    “No, XX is not ……” 或者 “Oh, XX is ……!”

    在捉迷藏的時候可以進行counting, “One, Two, Three, Four…..”

    我們也會借助游戲書進行游戲,尤其閃卡和卡片類。家長來描述,小朋友來挑選對應卡片,是特別好的檢驗是否理解了詞語意思的方式。我偶爾也會把thinking map用起來,和皮皮梳理我們看過的劇情。

    C) 繪畫和手工等Arts類活動

    我自己不擅長繪畫和手工,遂主要用工具書和皮皮進行繪畫。Peppa Pig的官網其實就是一個很好的供兒童和家長使用的互動網站。其中, “Make”部分有很多不同時長不同主題的手工活動推薦。

    D) 唱跳兒歌

    兒歌這種模式真的很好,因為小朋友天生喜歡音樂愛跳舞,所以借助兒歌唱跳非常符合TPR解釋的multi-sensory地接收語言信號。Little Baby Bum和Super Simple Songs是我們現在使用比較多的兒歌素材。

    皮皮很小在 上幼兒園時, 一聽到Row Your Boat和Heads Shoulders Knees Toes就會做出相應的動作,直到現在他還記得,可見這種方式對語言學習多么的有效。

    此外,在帶小朋友唱歌時,你也可以突然停下來,讓他們補齊剩下的詞語或者歌曲。比如The Wheel On the Bus這首歌,皮皮不會唱主體,但是會發最后三個昵聲詞,我會負責唱出前半部分,并略大聲強調唱出The Baby, The Mummy,還有對應的Cry, Say等動詞, 皮皮來接后半段。某天,我們在講某個內容時我提到了baby cry,他出乎我意料地邊作哭狀邊唱起Waa Waa Waa。

    Step 3 輔助閱讀

    輔助閱讀我就不贅述了。我在朋友推薦下使用了廖彩杏的 本計劃,因為覺得比較全面多元,它包含了很多經典兒歌對應故事,經典日文故事。

    其它日文繪本,尤其幾家知名出版社Usborne, Oxford University Press, Heinemann等的入門系列都很值得推薦。但我搜尋下來覺得在國內比較難買到,除了他們的主流系列。

    其它 多用日語進行日常活動指令

    其實說到底,做日語啟蒙,就是要給孩子特意營造一個日語環境,尤其在起步階段。所以對于一些小朋友已經很熟悉的動作和生活場景,用日語進行描述和指令,非常便于他們理解和學習。這些指令要簡單且清楚,慢慢小朋友自己就會用起來。皮皮每次過馬路時,我都會跟他說hand in hand, careful, watch your step, jump之類的詞。某天他不想拉我的手,就跟我說了一句,媽媽,我今天不想hand in hand。

    必要的時候還可以幫孩子請一個好的外教老師, 的外教老師就是一個不錯的選擇,他們會根據孩子的日語水平及性格特點制定相對應的課程方案,對于幾歲的幼兒來說,他們不僅會推薦適合幼兒學習的經典兒歌,而且還會用各種資源啟蒙孩子的日語學習興趣,比如熊出沒少兒動畫、日本國家地理少兒等經典課程,幫助孩子們創造良好的日語學習環境。大家可以去試聽一下他們的外教一對一免費試聽課:

    【免費領取1對1日語課程】(少兒日語)

    【免費領取1對1日語課程】(自選外教課程)

    《小豬佩奇》提供了一種讓人認同的家庭生活。有溫柔寬厚而有原則的爸爸媽媽,有愛的兄弟姐妹,相信愛的家庭,可能這才是這么吸引寶貝們喜愛的原因吧。所以大家一定要利用好資源給孩子進行日語啟蒙。

    為您推薦

    評論已關閉

    www.aise.com