• 兩年日語學習的體驗

    小編從初次學習霓虹語至今差不多兩年了,初次學習日語的動機跟大眾的想法差不多,完全是奔著霓虹豐富的二次元世界。小…

    小編從初次學習霓虹語至今差不多兩年了,初次學習日語的動機跟大眾的想法差不多,完全是奔著霓虹豐富的二次元世界。小編最早接觸的日本動漫就是七龍珠

    兩年日語學習的體驗

    兩年日語學習的體驗

    當時每次放學急急忙忙回家就為了看幾集龍珠。記得有一次看的時候,那一集居然居然居然沒有字幕!!!小編的耳朵表示很無奈,于是根據畫面愣是臆想了一集。如果是最初學習的動機,大概就是從那時候開始的吧。到了大學以后,有那么一段時間感覺很空虛,整天無所事事,于是選修了了一門日語二外。從最基礎的五十音開始あいうえお兩年日語學習的體驗

    ,剛開始真是好痛苦,背了忘忘了又背,仿佛回到了當年被英語支配的恐懼。但是!為了萌妹!呸,什么萌妹,為了學習霓虹的文化,小編硬是挺過去了。印象最深的是有一次學習關于動詞的被動態,可能態以及使役態時候,小編從早上一直整理,竟然整理到了晚上10點!(學校自習室10點關門)中間整整錯過了兩頓飯啊! (關注的重點是飯么),但是說真心話,那個時候的學習,讓我回憶起了小學時候的那段時光。想什么把字句變被動句,可能,大概,八成的區別什么的。現在回想起那段時光,仿佛是在過一個童年,遲到的童年。為了記憶單詞,尤其是外來詞,小編愣是拋開了標準的英語讀法,用日式片假名來讀寫記憶。所以上英語課時候常常說一些匪夷所思的東西出來。 現在的我能夠不帶字幕地追番了,也能毫不費勁地看NHK的日本紀錄片,看著jump漫畫。我想這兩年的學習體驗真正帶給我的更是一種視野。讓我能夠試著從別的國家的國民的思維去看待和評判。當然這其中的原因也包括日語和中文很有共性的因素在里面,有的時候看到日語的一些思維上的表達簡直跟中文一模一樣。這種體驗在練習日語五十音打字時候尤為明顯,這真的不是另外一種拼音嗎?所以現在有學習一門二外的人來說,我覺得日語是不二之選。透過這樣的一種語言文化,對思維方式,對生活態度都是顛覆性的革新。最后小編對那些剛開始接觸日語的人說一句:未來走不下去的時候想想當初到底為什么要拼命出發,以后將陸續為大家推送日語學習中的逸聞趣事。最后愿大家學業有成。萌妹鎮樓

    兩年日語學習的體驗

    兩年日語學習的體驗

    申明:此文為頭條號作者日語中的那些事兒原創

    為您推薦

    www.aise.com