必應國際版
https://cn.bing.com/
必應是一個搜索引擎,是我比較常用的一個網站,也有APP,但我覺得沒有必要用APP,放在瀏覽器收藏夾里效果一樣,用來查日語網頁、日語平行文本。最大的優點是不用翻墻。
雅虎日本
https://www.yahoo.co.jp/
也有APP。是日本比較大的一個網站,界面比較雜,可以看各種新聞,看新聞不需要翻墻。但對于日語學習者來說,我覺得更多的是用搜索引擎功能,搜索的內容比必應要全,但是搜網頁需要翻墻,搜新聞不用翻墻。
人民網日文版
http://j.people.com.cn/
除了可以看日語新聞,還有一個很大的用處就是搜索功能。比如說輸入一個日語表達,看看這個表達用在什么樣的語境中。或者對于一個漢語表達,想不到合適的翻譯方法,可以搜索一下,看看人民網日文版是怎么翻的。人民網日文版也有公眾號,大家可以關注一下,如果有人看的話,以后會更 個關于日語學習公眾號的文章。
北辭郎
http://www.ctrans.org/
它的一大優點是收錄了很多新詞、熱詞、俗語,包括還有一些成語的用法也可以查到。
隨便搜了一個。
weblio
https://www.weblio.jp/
有日日詞典,同義語、反義語詞典等多種詞典,其中同義詞、反義詞詞典很有用。
NINJAL-LWP for BCCWJ
http://nlb.ninjal.ac.jp/search/
這個是查找某詞常用搭配的一個網站,讓自己的日語更加地道。
輸入想要查的詞
比如說我輸入「唱える」,它會顯示出這個詞的搭配方式,及每種搭配的頻度,我們發現的「を唱える」搭配最常見,點它右邊會出來常用的賓語搭配,點擊右邊還會有例句。
其實我們學外語很多時候并不是去創造這個語言,而是去學已有的表達方式,學著用人家最常用的說法,總比自己編出來的聽著更順,這就是地道。
moji辭書
https://www.mojidict.com/
是我最常用的一個詞典,手機里下載APP,網頁版在電腦上用。之前也用過 小D,但是自從安卓手機可以用moji辭書后,就把 小D卸載了。
它比較亮眼的是,除了查字典的功能,其他的一些功能也很優秀。
共享中心:這里有很官方或個人整理的一些詞匯合集。
閱讀:可以看日語新聞。
網站鏈接:這里內置了一些網站,也可以自己添加,辭典里查不到的時候,可以直接去網站查,非常方便。
收藏功能:在平時查字典的時候可以將自己的想要收藏的單詞分類,我一般都是按照時間來分類,方便以后復習,配合記憶軟件,利用艾賓浩斯記憶曲線來復習,加強記憶。(如果有人看的話以后可以推薦記憶軟件和方法)
測試:測試收藏的內容。
這里某些功能可能是開會員才能用的,但是很便宜,我記得8塊錢還是12塊來著就開一個永久版的會員,還是很值的。
NHKラジオニュース
聽NHK新聞的軟件,每天各個時段的新聞都有。體積小,只有1.1M。IOS系統有播客應該不需要這個,我是安卓系統,一直在用。不過這個APP好像需要到谷歌商店下載,但是安裝了之后不需要翻墻。想要安裝包的小伙伴可以去公眾號【周鯊魚】回復【NHK】獲取。
CRI online
http://japanese.cri.cn/
APP叫CRI日本語。
是中國國際廣播電臺的日語廣播。有很多欄目,都是很好的學習素材。也有公眾號,可以去關注一下。
ふりがな
標注讀音的軟件。輸入一句話,會自動標上假名。
(公眾號【周鯊魚】后臺回復【標注假名】可獲得安裝包)
テレ朝news
看日本新聞的一個APP,它里面主要都是短視頻。使用的時候不需要翻墻,也很方便。
(公眾號【周鯊魚】后臺回復【tere朝】可獲得安裝包)
日語語法酷
一個查語法的軟件,它這里面軟語法很全,還會有相似語法辨析。
猩聽譯
是公眾號日語聽譯學習的APP。里邊有CRI和NHK、CNN新聞的雙語稿。公眾號里也有,但APP的好處是音頻可以快進或后退七秒,調整比較方便。
OJAD網站
http://www.gavo.t.u-tokyo.ac.jp/ojad/phrasing/index
這個網站我們老師也推薦過。它可以是標注日語音調,因為日語的音調很重要,一句話的抑揚頓挫,掌握不好就會很奇怪。在這個網站中,你輸入進去一篇文章,它會為你標注出聲音的起伏,哪里上揚哪里下降。
Japan
一個日本的地圖軟件。因為學日語的同學應該都要對日本的地理有個了解,平時聽新聞的時候也會出現各個地方的地名,這個APP可以用游戲的方式讓你來記住日本各個地方的地名以及位置。沒事的時候玩玩沒壞處。(公眾號【周鯊魚】后臺回復【Japan】可獲得安裝包)
ことわざ
這是日語諺語、慣用語的一個APP。也是通過游戲的方式讓你來學習,沒事的時候玩玩,還能漲知識。
(公眾號【周鯊魚】后臺回復【諺語】即可獲得安裝包)