隨著網絡的發展，日劇、日漫早已遍布年輕朋友的生活周圍。問問身邊的年輕人，很少有不知道《海賊王》、《名偵探柯南》、《寵物小精靈》的人。日本的綜藝八卦在中國有很大的市場，比如最近新垣結衣與星野源的婚禮就上了熱搜，朋友圈里好多朋友都哭訴著老婆被人拐跑了。

這些帶著日本文化標簽的東西影響著年輕一代，所以越來越多的朋友開始想要學習日語。那么我們就來看看初學日語時，會碰到哪些問題吧

1.假名

眾所周知，日語的書寫是由漢字與假名構成的。漢字與中國的簡體字有區別，大致能夠看出來是什么意思的。而假名兩眼一抹黑，不死記不行了。記載假名的五十音圖是阻擋許多學習日語的小伙伴腳步的一大障礙。但其實，日語與漢語的關系可是淵源頗深，古時的日本有自己的語言體系，卻沒有文字體系。

漢字正式傳入日本約在四世紀后期，直到平安時期（794-1192），日本才創造出片假名和平假名，從而慢慢有了自己的文字。假名無非是由漢字轉化而來，所以分析下漢字與假名之間的關系可以幫助大家更快地記住假名。比如五十音圖最開頭行的假名“あ“，發音類似漢字的“阿”，它是從漢字“安“的草書演變過來的。發音類似，字形一致，是不是就好記很多了呢？

2.語序

日語的語序不同于漢語的主+謂+賓結構，謂語和賓語位置與漢語相顛倒，成為主+賓+謂結構。

漢語：我吃飯

日語：私はご飯を食べる。

私=我，ご飯=飯，食べる=吃

所以只將每個詞翻譯、平鋪開來，謂語動詞放在句子的最后處：我飯吃。

這種變化是因為日語屬于黏著語，黏著語最大的特點就是語法意義主要由加在詞根的詞綴來表示。通過動詞詞尾的復雜變化來完成時態、肯定否定、被動、敬語等的變化。所以日本人自己也常說，日語不聽到最后是不知道它要表達的意思的。那么在剛入門學習時，需要轉換定勢思維，去習慣語言順序。

3.語調

日語自然發音時，唇形變化比漢語小。沒有陰陽上去四聲調，而是通過各個音節之間的高低來表現。

聲調可以分為如下幾種類型：0型；1型；2型；3型；4型；5型等。

1）〇型，也叫平板形。表示只有第一個音節低，其他各音節都高。后續的助詞也高。

例：大人（おとな） 低高高

2）①型，也叫頭高型。表示只有第一個音節高，以下各音節都低。

例：保守（ほしゅ） 高低

3）②型，中高型/尾高型。表示只有第二音節高，第一音節和第三音節及以下各音節都低。后續的助詞也低。 只有二個假名的詞是尾高型。有三個假名及以上的詞是中高型。

例：福（ふく） 低高 / 卵（たまご） 低高低

4）③型，中高型/尾高型。表示只有第三音節高，第一、二音節和第四音節及以下各音節都低。后續的助詞也低。 只有三個假名的詞是尾高型。有四個假名及以上的詞是中高型。

例： 男（おとこ） 低低高 / 男の子（おとこのこ）低低高低低

其它音型均以此類推

今天就簡單地介紹到這里，想要了解更多的朋友歡迎關注私信。