雖然是殘存的記憶，可能有很多疏漏，但是我已經盡可能盡我所能，和大家分享我的一點經驗，平時很多事情比較忙碌，所以不能接受任何私人咨詢，還望海涵。
院校選擇
這里就是我自己的一些經歷，可能參考價值不是很高，更多的也可能是我的一些教訓。還希望看到這篇帖子的童鞋們能夠吸取教訓吧。
我本人可供選擇的城市只有上海。自己是江蘇人，本科期間離家比較遠，回家次數比較少，引起了家人極大不滿，所以提出我要考研的時候，家里不太支持我離家太遠去讀研，在長三角地區的院校中，最后我選擇了上海外國語大學。（對，沒有看錯，就是上外）我本科期間日語的底子很好，也大小拿過幾次獎，本科院校的老師們也極力鼓勵我去考上外，所以在報名之前我朝著上外的方向去復習了。
但是，我每天都承受著極大的壓力。此處略去無關內容。最后在報名的時候，我就想，我真的能考到初試線嗎。我是個求穩的人，最后還是改了院校。
像我這樣的“逃兵”可能有很多。不過現在回想起來，各有得失。
這里我勸大家，重點來了，對自己有信心當然是好事，若無十足把握，可以在一開始準備的時候，選擇幾所題型類似，難度不同的學校。這樣如果后期復習效果不理想，還可以游刃有余切換，不至于驚慌失措。
我在極短的時間內（因為當時距離報名截止只有兩天了）迅速考察了一遍上海的眾多院校。包括上海大學，東華大學，華東師范，上海交大。最后鎖定了和上外題目有點類似，但是難度看起來低，而且有自己獨特 ——官網表示培養經濟類復合人才的上財。
可能有很多小伙伴都想去上海。“國際大都市”，日本人多，那么我就多說幾句。除了上外收的人可能多一些，其他的學校大多都在五個左右。那么除去推免名額。統考的名額大概只有兩三個。如果想通過報錄比來降低難度，大概是不太現實的。因為，報錄比都很慘烈。
※ 這位同學的擇校路程也算是一波三折了，期間也咨詢過很多次憲老師，經過本人同意此處貼出聊天記錄，希望對有擇校問題的同學能夠起到參考作用
初試概述
政治64
二外英語79
綜合日語122
日語翻譯與寫作129
初試394 總分第一
我走的路和大多數同學都不同，但是我能考出這個分數，也能給出一個參考。
在我進考場之前，我沒有看過真題，沒有做過真題。我只知道題型，就是官網給出的題型。連回憶版都沒看到。emmm我承認自己在搜索信息方面很弱，但是上財的信息是真的難找。不是熱門報考院校，所以信息很少。
我本科院校的老師都極好。在此為母校——重慶師范大學打call雖然是一所雙非，日語實力很強，老師們及其負責，大一大二兩年時間，我們被分成五人一組，每周讀書訓練，一個一個讀書背課文糾正口音，老師們全是免費勞動。如果有想調劑的可以考慮我們學校嘻嘻。
當時我們老師也正在出考研題目。他們說，一定是重視專八，和一級沒有太大關聯。而且，重慶地區的領頭羊是川外，總不可能比川外還難吧。考察的內容應該也和川外差不多吧。那么，我雖然改了志愿，我按照上外的方向復習總沒有錯。
政治
政治我是從十一月才開始復習的。沒看錯就是臨近考研的時候。我的建議是一定要趁早。我那么晚是因為上外的技術分算法……
十一月我就開始慌了。此處的經驗針對短期內想要過線的同學。算是亡羊補牢，絕對是歪門邪道，想考70＋還是要打牢基礎。
首先，在時間都快沒有的情況下我不建議大家去看課和啃書，太花時間了。
其次，肖秀榮才是真正的大佬。他出什么你背什么。最后的四套卷做十遍都不為過。全部背熟！我在進考場之前還在背，考試鈴聲響了才扔進考場旁邊的垃圾桶。但是我背的都考到了，那時候可能真的是錦鯉附身了。
最后，要穩住。身邊當然有很多一直看課的同學，還會鄙視你怎么到現在都不開始上政治等等。一定要穩住。只有會做題能拿分才是王道，你管我怎么拿到分。一定不要著急，刷題才是關鍵。而且一定要刷肖秀榮的題目。我知道徐濤牛，課有趣，但emmm
以上僅僅代表個人觀點。
二外英語
上財自主命題。我這個分數可能是第一，而且拉了不少分。此處的經驗針對短期內提分的同學。
英語和政治一樣，開始的很晚很晚。沒有真題，十一月才知道，而且很久沒碰過英語了。
首先，我把上外的英語真題拿來練手。請了一個英語系的小學妹幫我補課。
因為時間太緊，我就找了一對一的老師，做完真題找她給我講。當然只為了喚醒體內的英語記憶。
下面是我考完了以后給出的經驗。
1. 題型：
閱讀理解4，完形填空1，客觀題70分
翻譯10分，寫作20分，主觀題30分
此處可能有紕漏，但是大致是這樣的
英語特別重要，事實也說明了特別拉分，客觀題還算簡單，詞匯也不難。上財的英語難在翻譯和寫作上。翻譯大概是六級水平，有一些專業詞匯，寫作是300詞，是一個分析論述的題目。我沒練過翻譯和寫作，吃了虧。
我同學有一個考交大電氣的工科男生，英語不太好，但是考英語一都考出了70 ，這里分享一下他的經驗。
2. 參考書：
考研英語高分寫作 王江濤
他每周背一個作文模板。然后每周寫一次。
日語翻譯與寫作
1. 題型說明：（可以參考官網給出的題型說明）
50*3 150分 簡單粗暴 寫作，日翻中，中翻日
寫作大概是300詞，ゆとり教育について
日翻中是個議論文，中翻日是小池真理子《欲望》前兩段（對，就是課文）
沒有很難的產經新聞，沒有天聲人語，也沒有像《舞姬》那樣的變態。就是很正常很平緩的難度，可以說得上簡單。
2. 公眾號
這里分享一下我一直參考的公眾號：
NHK新聞
人民網日文版
聯盟日語
日語專業考研
日語MTI（平鍋專欄很有用）
日語CATTI 與考研
日語職翻聯盟
3. 紙質資料
大連理工大學出版社日語專業八級考試翻譯寫作篇
上外翻譯真題
我每天都練，大概是三個小時左右。一開始覺得難受，后面就漸漸通順了，也喜歡翻譯了。
4. 建議
這里有幾個我的小建議
① 不要貪多，嚼不爛。翻譯過的可以把譯文背下來，過幾天再練，每一個你練過的都要保證你能背下來。
② 這一點尤其重要。我有一次在翻譯魯迅先生《故鄉》的長袍，我很糾結這個詞，我的老師直言她也不知道。在批閱試卷的時候，比的是流暢度和速度，你寫的東西一定要像日語。拘泥于一個單詞一個句子是沒用的，你就算翻出來長袍，也不太有加分。練翻譯就是在練你寫日語的水平。當然詞匯量很重要，但是大家真的都差不多。你不會的生僻詞，你的對手難道就會嗎。
綜合日語
1. 題型說明：
① 第一大部分考察單詞語法慣用語，選擇題形式。相比于填空，難度大大降低。
單詞就是書本上的單詞，加上一些擬聲擬態，容易混淆的單詞。這部分容易拉分，我個人認為是整張卷子的亮點。
語法就是普通一級語法。沒有專八那些很偏的題目。紅藍寶書即可，注意辨析容易混淆的語法。
注意慣用語那些，不單單是綜合日語教程上的，還有課外的部分。這里可以選擇報 的慣用語打卡課程，又不貴，而且最后真的押中了一題慣用語。
不考古文！！！
② 第二部分是閱讀理解。篇幅都不長，句子也挺簡單。選擇題比較簡單，但是有主觀題。
第一篇是清新的小說，主觀題要求變化視角縮寫。
第二篇是議論文，要求總結概括觀點。
第三題大概是說明文，要求就文中提出的現象發表自己的觀點。都是兩百詞左右。注意手速。
③ 第三部分是概況部分。蠻簡單的。
選擇題部分，早稻田是誰創立的，五千日元是誰，拿到諾貝爾獎的是誰，難度低于專八。
主觀題部分是論述題。分值很重。
第一題介紹福澤諭吉。
第二題介紹明治維新。
第三題，日本和中國的交流闡述一下。
總之，既考察了知識積累，又考察了自己的思維能力。大部分都是開口很大的題目，可以自己發揮自己的見解。這部分切記記住日文專有名詞寫法。比如殖產興業文明開化這些。
2. 參考書
日語綜合教程56冊 上海外語教育出版社 特別重要！
藍寶書一級語法
新編日語語法教程 外教社 皮細庚
日語專業八級考試 文學文語法文化篇 大連理工出版社
新日本文學史 三好行雄（日文的）
國語便覽
日本文學 張龍妹主編
復試概述
財財很貼心，查到初試分數的那天，下面就由排名。（由百分比說明，可以推算出來）
所以準備的時間算是充足。
這里說明一下，該帶的東西要帶好，比如自己發表的論文，發表的翻譯作品（招生網給出了）簡歷什么的不用。
抽簽形式一個一個進去。進去以后不用自我介紹。主考官老師讓你抽簽，一共四道題。
文學方向一題，文化方向一題，翻譯一題，語言學一題。
文學方向叫我介紹森鷗外。
文化部分問我，學了四年的日語了，對日本有什么看法嗎（當場去世）
翻譯部分是，當場讀并且翻譯。（幾乎沒有日漢字，段不準）這部分我本來以為是我非常有把握的，誰知道栽了一個跟頭。緊張之下都看串行了，還不給漢字媽耶。
語言學是，很多人說日語和中文有很多相似之處，舉例子說明。說是語言學，其實和語言學相差甚遠。我三年級選修過語言學和文學部分，這些全是最基礎的，不要怕。
最后老師們提問，我的問題是寫論文過程中有哪些你覺得難的。
復試還是要好好準備一下的。比寫畢業論文重要。我當時很多雜事纏身，自以為初試分數高高枕無憂，沒有拼命去準備，丟臉。
但是也要壓住場子，要微笑哈哈。
寫在最后
1. 如果要考研，土豪隨意哈哈。其他的寶貝們可以大三上的時候打工掙點錢補貼自己。比如在外租房，買資料，買零食等等。
2. 準備考試的過程其實沒有很辛苦。真的還挺開心的。家人朋友，老師，學弟學妹，學姐學長。這些人都給我提供了很多很多幫助。也給了我很多底氣。
3. 要穩住。咱們每個人的情況都不一樣，也不一定看人干啥咱干啥。干好自己的事情就好。可能這個時候會發生很多小摩擦，比如自習室又有誰鬧鐘沒關，誰凳子聲音大，誰又墊腳了亂七八糟的事情都有。不要理他們，那些天天懟這個懟那個的最后都考不上！
4. 保證睡眠休息運動。如果是拼時間，那么我不睡覺是不是可以去北大啦？我后期體力嚴重不足，別人看書十個小時，我就很虛，一會就累得不行，胸口發悶，這時候就該出去走走了。
希望大家都能考上吧。
投稿作者：luna
