• 日本慣用句分享(十九)

    1 気が合う きがあう 注釋: 合得來,對脾氣 例句: 気が合った仲間(なかま)との旅行(りょこう)は実(じつ…

    1

    気が合う

    きがあう

    注釋:

    合得來,對脾氣

    例句:

    気が合った仲間(なかま)との旅行(りょこう)は実(じつ)に楽(たの)しい。

    和對脾氣的人一起旅行是非常愉快的。

    2

    気が重い

    きがおもい

    注釋:

    心情郁悶,憂心忡忡

    例句:

    病弱(びょうじゃく)な子供(こども)の將來(しょうらい)を思(おも)うと気が重くなる。

    一想到體弱多病的孩子的未來,心情就沉重起來。

    3

    気が短い

    きがみじかい

    注釋:

    急性子,性急,急躁

    例句:

    気が短い人だから、待(ま)たずに先(さき)に行(い)ってしまったに違(ちが)いない。

    他是個急性子,肯定是等不及先去了。

    關注我們

    敬請期待下一期內容

    為您推薦

    www.aise.com